真正的美味,絕不妥協。前甜點師傳承的韓國料理店 | 美豚(BI-TON)

feature

真正的美味,絕不妥協。前甜點師傳承的韓國料理店 | 美豚(BI-TON)

6分鐘閱讀

不輸給網紅打卡文化。前甜點師與母親一同追求正宗韓國料理。在神戶三宮,早上賣甜甜圈、晚上做韓國料理,美豚(BI-TON)的故事。

分享

XFBLINE

本文包含聯盟營銷連結。

"現在網紅打卡的地方越來越多。明明不好吃,卻因為好看而走紅。我不想輸給這種地方。"

店主全(Zen)目光直視前方,語氣堅定。

華麗的裝潢、邀請網紅造勢一夜爆紅——在這個時代,走這條路的餐廳不在少數。但這家店不一樣。

「美豚(BI-TON)」位於神戶三宮的雲井通,距JR三ノ宮站步行約5分鐘。前甜點師與母親攜手守護家的味道,早上是甜甜圈店,晚上是韓國料理店,雙線並行。

從烤肉店到站立酒吧,再到韓國料理店

店鋪外觀

美豚的歷史,始於全的父親在這裡經營了二十年的烤肉店。此後,這個地方變成了一家站立酒吧,當時還是學生的全在這裡打工幫忙。

之後,他追逐夢想去了大阪,在一家知名店鋪磨練甜點手藝。

正當他開始考慮獨立創業時,新冠疫情來襲。回到神戶後,家裡進行了調整:隔壁店鋪空出來,父親將站立酒吧「standingbar ZEN」遷至隔壁,母親則在原來的地方開設了美豚。

店內環境

全開始幫助母親,在這個過程中學習家的味道。如今母親負責備料和調變醬汁,全負責烹飪和接待。母子二人並肩經營這家店。

早上做甜甜圈,晚上做韓國料理

兩年後,全開始了新的挑戰:早上經營甜甜圈店「コレ・ド・ナッツ(Co les DONUT)」,晚上經營美豚,真正的雙線並行。

甜甜圈店的樣子

"早上去那邊(甜甜圈店),晚上來這邊(美豚)。"

這不是很辛苦嗎?"靠的是拼勁。我還沒到三十歲呢。"他笑著說。

在甜甜圈店,他反覆試驗麵糰配方和發酵時間,終於做出了蓬鬆Q彈的生甜甜圈。開業當天,300個甜甜圈在一個半小時內售罄,開門紅響徹街頭。

母親親手製作的家庭泡菜

美豚的泡菜,全由母親手工製作。

"泡菜全都是我媽做的。"

烹飪中

醬汁、蘸料、泡菜,全部由母親親手準備。

"把家裡的味道稍微做一些調整,讓日本人也能接受。"

不是原封不動地呈現韓國味道,而是母子倆細心調整,讓日本人的口味也能融入其中。

九州豬肉,厚切兩釐米

五花肉烤盤

美豚的招牌菜是五花肉(삼겹살/Samgyeopsal)。

"吃過這裡之後,就再也吃不了別家了。"

這是顧客經常對全說的話。他的自信來源,正是肉的厚度與嫩度。

使用的是九州產豬肉,厚度約2釐米。全走訪了眾多供應商,反覆試吃,才最終找到這塊肉。

"大家都這麼說,肉太棒了。"

厚切豬肉放上滾熱的鐵板,慢慢烤透,外皮酥脆焦香,內裡飽含肉汁。蘸上母親秘製的醬汁,與蔬菜一同入口。

最受歡迎的是大蒜蛋黃醬。

"大蒜蛋黃醬的人氣絕對一流。"

甜辣醬汁搭配大蒜蛋黃醬,將五花肉的鮮美提升數倍。

美豚自制醬料

現炸雞肉與嫩滑白切肉

美豚的夜間選單,遠不止五花肉。

首先是現炸的辣醬炸雞和蜂蜜芥末炸雞。酥脆的外皮裹滿濃鬱醬汁,外脆內嫩,肉汁四溢。

與炸物形成鮮明對比的,是「白切肉(보쌈/Bossam)」。帶皮豬肉慢慢煮熟,入口軟嫩細膩,越嚼越鮮甜。

此外,前甜點師全在擺盤上的用心也不容忽視。每一道菜的顏色搭配、擺放位置都經過精心考量,甜點世界裡培養出的審美在這裡悄然綻放。

酥脆雞肉的刺激與豬肉溫柔深遠的鮮味,各有千秋,都是美豚夜晚不可或缺的主角。

店內裝飾的簽名與照片

運動員認可的真實美味

美豚吸引了各類運動員前來光顧。

"李承信的哥哥是我同班同學,通過那層關係……"

日本國家橄欖球隊選手、足球選手、高爾夫球選手——以身體為本的運動員們,專程來到美豚尋找這裡的肉。

"橄欖球選手吃得特別多。個頭都很大。"全笑著說。

厚切五花肉、分量十足的炸雞——擁有專業味覺的運動員們對美豚的味道給出了認可。

變遷中的神戶

三宮街景

standingbar ZEN店內

"神戶的人也越來越少了,跟大阪完全不一樣。"

與全學生時代相比,神戶繁華街區的變化顯而易見。

"以前人多得多。東門那邊拉客的人也是,多到根本走不動,現在騎腳踏車都能輕鬆穿過去。"

人少了,店少了,街道失去了往日的活力。在這樣的環境下,在社交媒體上爆紅似乎成了成功的捷徑。

"有些店裝修很華麗,套路也很嫻熟。邀請網紅,轟的一下就火了。這是現在的玩法。"

但全沒有選擇這條路。

手工製作的味道、精心挑選的食材、與母親共同守護的秘方——踏實而認真。早上甜甜圈,晚上韓國料理。二十多歲的年紀,經營著兩家店。

一口便知不同

完成的料理

"是的,希望大家來吃一次。吃了就知道差別在哪裡。"

沒有華麗的裝潢,沒有邀請網紅。卻有人一來再來,尋找真正的美味。

原因,吃一口便明白。手工泡菜、九州產厚切豬肉、外脆內嫩的炸雞、母親秘製的醬汁。

"吃了就知道差別"——這句話裡,凝聚著無數次試驗改良的歲月,以及對精心挑選每一種食材的自豪。

美豚招牌


美豚(BI-TON)

  • 📍 兵庫県神戸市中央區雲井通3-7-11
  • 🚃 JR三ノ宮站步行5分鐘
  • ⏰ 營業時間: 17:30–23:00
  • 🗓 定休日: 週二
  • 📱 Instagram: @bi_ton

美豚(食べログ)

姊妹店:Co les DONUT(コレ・ド・ナッツ)

  • 📍 兵庫県神戸市中央區日暮通5-2-18
  • 🚃 JR三ノ宮站步行12分鐘
  • 📱 Instagram: @co_les_donut

standingbar ZEN

  • 📍 兵庫県神戸市中央區雲井通3-7-11
  • 🚃 JR三ノ宮站步行5分鐘
  • 📱 Instagram: @standingbar_zen

相關文章



採訪協力: 美豚

返回部落格列表
K

Author

KOBE Brighten編集部

以實地走訪為基礎,記錄神戶的街道、店鋪與風景。

本文資訊截至 。價格、營業時間、銷售條件等可能有變動,最新資訊請以各設施的官方網站為準。

Related

讀了這篇文章的人還讀了

Related

讀了這篇文章的人還讀了

Events

這個週末在神戶做什麼?

請參閱推薦活動 →

附近景點

spots

Explore

深度探索神戶

檢視所有特集 →