紀三井寺歲末觀音緣日 2026｜12/18(五) 交通・費用

Q: 可以搭電車前往嗎？

可以，從JR紀三井寺站步行約10分鐘。

日期・時間: 2026年12月18日星期五 9:00〜
費用: 甜酒免費招待（發完即止）
會場・交通: 紀三井寺（和歌山市）從JR紀勢本線（紀國線）紀三井寺站步行約10分鐘。或從JR和歌山站・南海和歌山市站搭公車至「紀三井寺」下車，步行約10分鐘

Calendar

加入日曆後，之後也能隨時檢視。

Google 日曆 Apple 日曆 (.ics)

若能成為相約出門的契機就太好了。

X FB LINE

活動亮點

每年12月18日在和歌山市紀三井寺舉行，是一年中最後一次觀音緣日。觀音講的信眾會將懷著祈求新年消災招福、身體健康心意製作的甜酒（甘酒），免費招待參拜者。上午9點開始，備量發完即止。適合想在年末參拜、用一杯甜酒為一年畫下句點的人。

什麼是「しまい観音」？

「しまい観音」（歲末觀音）是12月18日舉行、一年中最後一次的觀音菩薩緣日。紀三井寺的觀音講信眾會製作甜酒，祈求新年消災招福、身體健康。當天前來參拜的人都能免費品嚐，發完即止。

NOTE

當天內容

一年中最後一次觀音緣日
觀音講信眾免費招待祈求新年消災招福、身體健康的甜酒

※甜酒發完即止

※洽詢：紀三井寺 073-444-1002

歴史・史跡文化・アート観光スポット無料・格安半日観光

出典: 和歌山市公式HP（年間行事）

Kobe · Gluten-free

Events

接下來去哪裡

請參閱推薦活動 →

10/31 至 11/1

第22屆紀州YOSAKOI祭 Odorunya

和歌山城周邊（砂之丸・西之丸・欅大道）

11/1

太地浦鯨魚祭

太地漁港交流廣場（太地町）

11/21

紀州根來寺覺鑁祭

舊和歌山縣會議事堂・道の駅根來歷史之丘・根來寺（岩出市）

11/3

高野山錦秋御練法會

總本山金剛峯寺〜蛇腹道〜壇上伽藍（高野町）

11/21 至 2/28

KEYAKI Light Parade 櫸樹燈光大道 2026-2027

櫸樹大道（JR和歌山站〜和歌山城）等共3.5公里（和歌山市）

下一場 11/7 另有9天

神戶港週末煙花 2026年度｜美利堅公園近海的週末煙花

神戶美利堅公園

今天 10/31 另有8天

EAT LOCAL KOBE 農夫市集

須磨海岸 JR須磨站南側（神戶市須磨區）

10/10 至 11/30

姆明×神戶港塔 a part of KOBE

神戶港塔及神戶市內20多處設施

常見問題

甜酒是免費的嗎？

免費。備量發完即止。

幾點開始？

上午9點開始。

可以搭電車前往嗎？

可以，從JR紀三井寺站步行約10分鐘。