지나이마치 사계 이야기 '여름' 제23회 돈다바야시 지나이마치 등롱길

돈다바야시 지나이마치 일대(중요 전통 건조물군 보존지구)

개최 장소
돈다바야시 지나이마치 일대(중요 전통 건조물군 보존지구)
개최 기간
2026년 8월 22일 (토)
时间
17:00–21:00(行灯の点灯は18:30〜)
요금
거리 관람·행등 산책은 무료. 옛 스기야마 저택 입관은 어른 400엔·어린이 200엔, 유카타 대여는 어른 1,200엔~, 엔니치는 1회 100엔.
오시는 길
긴테쓰 나가노선 '돈다바야시'역·'돈다바야시니시구치'역에서 도보 바로. 인근에 전용 주차장이 없으므로 전철 등 대중교통을 이용해 주세요.

이 이벤트의 볼거리

약 460년 역사를 가진 돈다바야시의 지나이마치에서, 에도 시대 마치야가 남은 거리에 약 1,000기의 행등이 켜지는 여름밤 행사입니다. 행등은 주민과 상점, 아이들이 하나씩 손으로 켜 가며, 해가 지는 18:30경부터 흰 벽과 격자의 거리 풍경이 부드러운 빛에 감싸입니다. 고쇼지 별원의 '미도 등롱', 옛 스기야마 저택의 후스마에 특별 공개, 대나무 등롱, 유카타 대여 등의 기획도 있습니다. 걷기만 해도 그림이 되는, 오사카에서도 손꼽히는 정취 있는 밤 산책입니다.

프로그램

시간표・지도

기본 정보

개최 장소
돈다바야시 지나이마치 일대(중요 전통 건조물군 보존지구)
개최 기간
2026년 8월 22일 (토)
时间
17:00–21:00(行灯の点灯は18:30〜)
요금
거리 관람·행등 산책은 무료. 옛 스기야마 저택 입관은 어른 400엔·어린이 200엔, 유카타 대여는 어른 1,200엔~, 엔니치는 1회 100엔.
관련 링크
오시는 길
긴테쓰 나가노선 '돈다바야시'역·'돈다바야시니시구치'역에서 도보 바로. 인근에 전용 주차장이 없으므로 전철 등 대중교통을 이용해 주세요.
NOTE
【행등】
・거리 일대에 천 기의 행등(점등 18:30~21:00)
・고쇼지 별원의 '미도 등롱길'은 행등 100기

【우천 시】
・우천 시 다음 날 8월 23일(일)로 순연
・'서머 광장' '대나무 등불' '방범 캠페인'은 순연 없음
・'미도 등롱길' '함께 만드는 등불전'은 우천 중지
・개최 여부는 관광협회 홈페이지·시 관광 공식 인스타그램에서 고지

【문의】
・지나이마치 사계 이야기 실행위원회 사무국 070-8953-7003(당일만/14:00~21:00)
・기라메키 팩토리 0721-24-5500(10:00~21:00·무휴)
・지나이마치 교류관 0721-26-0110(10:00~17:00·월요일 휴무)

※인근에 전용 주차장이 없습니다. 전철 등 대중교통을 이용해 주세요.
※주민이 사는 보존지구입니다. 조용한 관람을 부탁드립니다.

出典: 富田林市公式サイト・じないまち四季物語実行委員会 公式チラシ(第23回)

자주 묻는 질문

비가 오면 중지되나요?
우천 시 다음 날 8월 23일(일)로 순연됩니다. 개최 여부는 돈다바야시시 관광협회 홈페이지와 시 관광 공식 인스타그램에서 고지됩니다.
몇 시쯤 가는 게 좋나요?
행등 점등은 18:30부터입니다. 밝을 때 거리를 한 바퀴 돌고 점등 후에 다시 한 바퀴 돌면 낮과 밤의 다른 표정까지 즐길 수 있습니다.

Calendar

캘린더에 추가하면 나중에 다시 확인할 수 있습니다.

공유

함께 나설 계기가 되면 좋겠습니다.

XFBLINE

Events

비슷한 시기·근처 이벤트

같은 시기나 가까운 지역에서 함께 보기 좋은 이벤트를 모았습니다.

참조추천 이벤트

Events

이번 주말 고베에서 뭐 할까?

참조추천 이벤트

Explore

고베를 더 즐기기

특집 모두 보기 →