Kyōto YouMe Triennale 2026

이 이벤트의 볼거리

아트・디자인・크래프트를 아우르는 국제전의 첫 회. 히가시혼간지의 명승 정원 '쇼세이엔'과 쇼와 초기 건물 '시게노부 회관'을 주회장으로, 영국・이탈리아・인도・카타르・일본의 큐레이터진이 전시를 꾸립니다. 쇼세이엔에서는 창업 150주년 리버티사의 아카이브전 'I Am. We Are. Liberty'와 공예 기술로 표현하는 젊은 작가의 그룹전, 시게노부 회관에서는 지하부터 3층까지 국가별 전시가 이어집니다. 펜타그램의 해리 피어스가 비주얼을 맡았고 3년에 한 번 개최 예정. 정원과 건축까지 함께 보고 싶은 분에게 맞습니다.

기본 정보

개최 장소

쇼세이엔（기코쿠테이）・시게노부 회관 외 교토 시내

개최 기간

2026년 10월 9일 (금) ~ 2026년 10월 18일 (일)

시간

9:30–17:00（最終入場16:30）

요금

쇼세이엔＋시게노부 회관 공통권：예매 일반 3,500엔／학생 2,500엔／중고생 1,700엔／초등학생 이하 1,200엔（당일은 각 200엔 추가）. 새틀라이트 회장・YouMe Open 회장은 무료

관련 링크

Kobe · Gluten-free

진한 바스크 치즈케이크밀가루 없이 쌀가루로. 홀 12cm・2〜3인분¥4,700 배송비 포함 (일본 국내만)

오시는 길

쇼세이엔은 JR・지하철 '교토'역에서 도보 약 10분, 히가시혼간지 동쪽. 시게노부 회관은 쇼세이엔 서쪽. 대중교통 이용 권장.

쇼세이엔（기코쿠테이）・시게노부 회관 외 교토 시내에서 도보 12분 이내에 주차장이 12곳, 도보 8분 이내에 공중화장실이 3곳 있습니다. 지도에 각각의 도보 시간을 표시합니다.

시설 정보는 OpenStreetMap 등록 데이터입니다. 영업시간·요금·만차 여부는 포함되지 않습니다.

TICKETS / REGISTRATION

티켓은 공식 티켓 페이지 안내에 따라 Peatix에서 온라인 구매（예매는 10/8까지, 이후 당일 요금）. 현금 당일권은 시게노부 회관 접수처에서만 가능하며 쇼세이엔은 온라인 결제만. 당일 한정 재입장 가능. Walk & Talk（매일 14:00–16:00, 공통권 세트 5,000엔）는 정원제로 사전 신청.

NOTE

쇼세이엔（테마전）

Edition Manifesto전（대현관）：큐레이터 해리 피어스, 알레산드로 비아몬티
Adaptive Radiation（로후테이）：공예・전통 기술로 표현하는 젊은 작가 그룹전. 큐레이터 가나자와 고다마
'I Am. We Are. Liberty'전（린치테이・데키스이켄・정원）：리버티 창립 150주년 아카이브전. 교토 장인과의 컬래버 제품도 전시

시게노부 회관（국제전）

지하 1층：Project Blue（아프가니스탄）— 라피스라줄리 광산을 찾은 사진가 사이먼 벅스턴의 작품
1층：All Our Blood（UK）— 해리 피어스의 설치 작품. 음악 피터 가브리엘
2층：Le Mani Pensano（이탈리아）— 4인의 작가가 그리는 '생각하는 손'
3층：Design As Memory（카타르）, THE FUTURE IS HANDMADE（인도）

1차 참가 작가

Adaptive Radiation（일본）：미야타 사야카, 이야나가 유리코, 구니마사 사토시, 마스모토 게이코, 우노 유, 미야자키 게이타, 노다 판화공방, 사카모토 가이, 요코야마 오사무, 시나가와 료
Le Mani Pensano（이탈리아）：줄리아 비린델리, 안드레아 키아라발리, 피에르 파올로 마지니, 엘레나 리치
Design As Memory（카타르・UAE）：가다 알 카터, 마리암 알 호마이드, 압둘라흐만 알 무프타, 아가타 쿠르젤라
It's All Our Blood（UK）：해리 피어스
Project Blue（아프가니스탄）：사이먼 벅스턴

※인도전・리버티 150주년전 출전자는 2차 이후 발표

자주 묻는 질문

티켓을 현장에서 살 수 있나요?

현금 당일권은 시게노부 회관 접수처에서만 판매하며 쇼세이엔은 온라인 결제만 가능합니다. 쇼세이엔부터 돌 예정이면 미리 온라인으로 사 두면 입장이 수월합니다.

무료로 볼 수 있는 회장이 있나요?

교토 시내 각지의 새틀라이트 회장과 YouMe Open 회장은 입장 무료입니다. 유료는 쇼세이엔과 시게노부 회관 주회장뿐입니다.

한 번 나가도 재입장할 수 있나요?

티켓 1장으로 쇼세이엔과 시게노부 회관 모두 입장할 수 있고 당일에 한해 재입장 가능합니다. 온라인 구매 시 접수처에서 QR코드를 제시합니다.

Calendar

캘린더에 추가하면 나중에 다시 확인할 수 있습니다.

Google 캘린더 Apple 캘린더 (.ics)

함께 나설 계기가 되면 좋겠습니다.

X FB LINE

Events

비슷한 시기·근처 이벤트

같은 시기나 가까운 지역에서 함께 보기 좋은 이벤트를 모았습니다.

참조추천 이벤트 →

10/2 ~ 10/4

디지털 노마이 in 고다이지

고다이지

10/17 ~ 11/3

교토역 빌딩 예술제 GNE 2026

교토역 빌딩(역 앞 광장·남북 자유통로 북쪽·무로마치코지 광장·남광장·동광장) 외 교토 시내 사찰

10/16 ~ 10/30

커피와 그릇 6th 접시가 주인공!

교토 전통산업 뮤지엄 MOCAD 갤러리（미야코멧세 지하 1층）

10/31 ~ 12/13

도지 단풍 라이트업 2026

도지(교오고코쿠지)

8/3 ~ 9/30

크래프트 비어 페스타 ～Festa della Birra～

ORANGE TERRACE KYOTO (호텔 엘시엔트 교토 하치조구치 1F)

Events

이번 주말 고베에서 뭐 할까?

참조추천 이벤트 →

5/2 ~ 3/20

고베항 위켄드 불꽃놀이 2026년도｜메리켄 파크 앞바다의 주말 불꽃

고베 메리켄 파크

7/30 ~ 9/30

미피×고베 포트타워 Night Time

고베 포트타워 외 고베 워터프론트 일대

8/1 ~ 9/30

KOBE MOON HOPPING 2026

고베 산노미야 일대의 참가 점포(일부 다루미구)

9/19 ~ 11/28

EAT LOCAL KOBE 파머스 마켓

효고현 공관 앞(고베시 주오구)

10/3

비숍 음악제 2026

고베（회장 추후 발표. 지난 회：메리켄파크）

10/3 ~ 10/4

KOBE AUTUMN FESTIVAL 2026

산노미야 중앙거리~워터프런트 일대 (보행자 천국)

Explore

고베를 더 즐기기

고베 추천 관광 명소 목록

고베 로컬 뉴스

고베 오픈·폐점 정보 모음