- 日期・時間
- 2026年12月20日 星期日 西本願寺約7:00開始(2025年約7:40結束)。東本願寺官方未載明時間
- 費用・預約
- 免費(自由參拜) 西本願寺當天於龍虎殿1樓大廳報名,任何人都可參加(2025年)。
- 會場・交通
- 西本願寺(本願寺)・東本願寺(真宗本廟) 西本願寺:京都站前搭市巴士9・28・75系統於「西本願寺前」下車。東本願寺:京都站步行數分鐘
活動亮點
每年12月20日,京都站附近的西本願寺與東本願寺會將一整年的灰塵從御堂中拍打清出,是歲末的例行活動。兩寺都由排成一列的人用竹子拍打榻榻米揚起灰塵,再以大團扇搧到室外。西本願寺約早上7點起在御影堂・阿彌陀堂等處進行,當天報名即可參加。東本願寺則由尾張清淨講與來自全國的門徒・職員排成一列,以剖開的竹子拍打榻榻米,並使用長達2公尺的大團扇。清掃結束後,門首會以竹棒在紙帳上描「壽」字,舉行「御規式」。適合想感受京都臘月氛圍的人。
御煤払是什麼?
「煤払」意為「掃除煤灰」。在日本,家家戶戶與寺社會在12月徹底大掃除,以乾淨整潔的空間迎接新年。淨土真宗的兩座本山——西本願寺與東本願寺——在12月20日舉行,來自日本各地的門徒也會一同參與。東本願寺以剖開的竹棒拍出榻榻米中的灰塵,再用大團扇搧走,最後由門首描寫「壽」字,為新一年的御堂奉侍做好準備。
NOTE
參加西本願寺御煤払(2025年的例子)
- 不限人數、免費參加,參加者可獲紀念品
- 當天於龍虎殿1樓大廳報名,約6:30前完成報到
- 清掃御影堂・阿彌陀堂・渡廊・簷廊等處的灰塵。請穿著可弄髒且保暖的服裝
※洽詢:本願寺 參拜教化部 075-371-5181
出典: 本願寺(西本願寺)公式サイト
- Kobe · Gluten-free
浓厚巴斯克芝士蛋糕不使用小麦粉,以米粉烘焙。整模12cm・2〜3人份¥4,700 含運費(僅限日本國內)Events
接下來去哪裡
11/14 至 12/6
柳谷觀音 楊谷寺 紅葉週 2026
柳谷觀音 楊谷寺(長岡京市)
10/31 至 12/13
東寺 秋季夜間參拜・紅葉點燈 2026
東寺(教王護國寺)
下一場 12/4 另有5天
杉本家住宅 一般公開「京都商家的新年準備」
重要文化財 杉本家住宅(京都市下京區)
2/25
北野天滿宮 梅花祭・野點大茶湯 2027
北野天滿宮(野點大茶湯於紅梅殿前「船出之庭」特設會場)
10/1 至 12/13
瑠璃光院 秋季特別參拜
瑠璃光院(京都市左京區上高野・八瀨)

下一場 11/21 另有9天
神戶港週末煙火 2026年度|美利堅公園近海的週末煙火
神戶美利堅公園

下一場 11/21 另有5天
EAT LOCAL KOBE 農夫市集
兵庫縣公館前・東側廣場(神戶市中央區)

10/10 至 11/30
姆明×神戶港塔 a part of KOBE
神戶港塔及神戶市內20多處設施